這是莫尚的最新專輯Asian Variation網站首頁, 請點選兩側的連結, 可更了解各曲目及音樂人。到下載專區可下載完整專輯壓縮檔及新聞稿。 有關專輯最新消息及評論, 請見部落格。
在 Creative Commons Music Sharing License 音樂共享授權條款下, 您可以擁有此專輯。也就是說, 在非商業目的情況下, 您可以使用及分享此專輯的所有曲目, 但您必須提及莫尚和曲目原創音樂人的名字, 也不能更改任何曲目。
Asian Variation是莫尚製作的混音和輯, 由莫尚的馳放中國沙發樂風格, 結合緩拍電子, 以極輕鬆的節奏, 將中國樂器融合其中。 混音曲目部分為原創者所託, 部分為混音比賽所作, 其他則是由莫尚請託原創人許可的作品。 專輯中的音樂人來自全球各地 : 美國(Fort Minor, Toao, Lovespirals, Brad Reason), 台灣 (Kou Chou Ching, Chang Jui-chuan, Viba, Andre van Rensburg, MoShang), 南非 (Gordon’s Suitcase), 日本 (Akihiko Matsumoto & Chage), 義大利 (Tafubar), and 斯洛維尼亞 (PureH)。 大部分的合作及溝通都經由網路。除了Fort Minor及J-pop star之外, 其他的音樂人都不隸屬市場上的大音樂公司, 但他們都非常努力希望自己的音樂被聽見 ! 謝謝您到訪此網站!
莫尚是 Jean Marais 的中文名字, 他在 1980 初就是南非開普敦唱詩班的一員, 當時他擁有生平的第一部電腦 Commodore VIC-20, 他對音樂及電腦的狂熱有了一個理想的結合。擔任南非藝術搖滾樂團 Duusman 樂團的主唱 , 及海嘯樂團 Tsunami 的薩克斯風手時首放異彩。他也監製了3張多次獲獎的音樂與詩專輯 , 其中的詩集為南非知名詩人 Breyten Breytenbach 之鉅作。之後莫尚成立以南非語為主的二人流行樂團12Hz。他為 ”Angels in a cage” (籠中的天使)的配樂贏得南非 Avanti 大獎的肯定。最近他的音樂更被 HDTV Discovery 選為’’香港節慶特輯’’配樂。
莫尚三年前移居台灣台中, 於 2004 年以他的中文名字莫尚發行在台第一張專輯 Made in Taiwan (台灣製造)。 第2張專輯 Chill Dynasty (沙發樂皇朝) 在 2006 發行。 莫尚說：我一直以來都對亞洲台灣著迷嚮往, 其豐富的中樂文化更讓我駐足。我已經愛上了台灣和這裡的人們, 這個國度讓我的音樂創作有更多元的風貌。在台灣三年多, 我對這裡的熱情及興奮感仍跟我到達的第一天一樣強烈。
